Zauberspruch gegen Irrlichter

  Mündlich von einem alten Besitzer aus Niemaschkleba

Eine Frau, die abends von Niemaschkleba nach Guben ging, benutze den Fußsteig durch die sumpfigen Wiesen und sah ein Irrlicht. Da sagte sie rein aus Übermut: „Hopp, hopp, Haberstroh, kommst du her, dann bin ich froh!“ Nun kam das Irrlicht auf die Frau zugetanzt.

Als ihr nun doch etwas ängstlich wurde, sprach sie: „Hopp,hopp, Haberstroh, gehst du fort, dann bin ich froh!“ und sogleich entfernte sich das Irrlicht wieder.

Quelle: Niederlausitzer Volkssagen vornehmlich aus dem Stadt- und Landkreis Guben, gesammelt und zusammengestellt von Karl Gander, Berlin, Deutsche Schriftsteller-Genossenschaft, 1894